diff --git a/charts/penpot/Chart.lock b/charts/penpot/Chart.lock
index 15e7b503..d391f4e2 100644
--- a/charts/penpot/Chart.lock
+++ b/charts/penpot/Chart.lock
@@ -4,12 +4,12 @@ dependencies:
   version: 0.30.0
 - name: postgresql
   repository: oci://registry-1.docker.io/bitnamicharts
-  version: 16.5.6
+  version: 16.7.27
 - name: backupd
   repository: https://gitlab.com/api/v4/projects/55284972/packages/helm/stable
   version: 0.7.0
 - name: backupd
   repository: https://gitlab.com/api/v4/projects/55284972/packages/helm/stable
   version: 0.7.0
-digest: sha256:707854a3de7ce9fe1e78cd60640b06e14faccbdf239cdac829c74a7b6aa3d664
-generated: "2025-11-30T13:40:03.551762522Z"
+digest: sha256:e5b7d8089a0614a4543e44f398915b2bd28a4e29664b04afb3bcc3533b2610e9
+generated: "2026-01-16T00:41:00.95175366Z"
diff --git a/charts/penpot/Chart.yaml b/charts/penpot/Chart.yaml
index feac07ce..3518607c 100644
--- a/charts/penpot/Chart.yaml
+++ b/charts/penpot/Chart.yaml
@@ -2,7 +2,7 @@ apiVersion: v2
 name: penpot
 description: A Helm chart for Kubernetes
 type: application
-version: 0.4.0
+version: 0.5.0
 appVersion: "1.16.0"
 
 dependencies:
@@ -11,7 +11,7 @@ dependencies:
   repository: "https://helm.penpot.app"
   condition: penpot.enabled
 - name: postgresql
-  version: "16.5.6"
+  version: "16.7.27"
   repository: "oci://registry-1.docker.io/bitnamicharts"
   condition: postgresql.enabled
 - name: backupd
diff --git a/charts/penpot/README.md b/charts/penpot/README.md
index faad2777..15998481 100644
--- a/charts/penpot/README.md
+++ b/charts/penpot/README.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 # penpot
 
-![Version: 0.4.0](https://img.shields.io/badge/Version-0.4.0-informational?style=flat-square) ![Type: application](https://img.shields.io/badge/Type-application-informational?style=flat-square) ![AppVersion: 1.16.0](https://img.shields.io/badge/AppVersion-1.16.0-informational?style=flat-square)
+![Version: 0.5.0](https://img.shields.io/badge/Version-0.5.0-informational?style=flat-square) ![Type: application](https://img.shields.io/badge/Type-application-informational?style=flat-square) ![AppVersion: 1.16.0](https://img.shields.io/badge/AppVersion-1.16.0-informational?style=flat-square)
 
 A Helm chart for Kubernetes
 
@@ -11,7 +11,7 @@ A Helm chart for Kubernetes
 | https://gitlab.com/api/v4/projects/55284972/packages/helm/stable | postgresql-bkp(backupd) | 0.7.0 |
 | https://gitlab.com/api/v4/projects/55284972/packages/helm/stable | assets-bkp(backupd) | 0.7.0 |
 | https://helm.penpot.app | penpot | 0.30.0 |
-| oci://registry-1.docker.io/bitnamicharts | postgresql | 16.5.6 |
+| oci://registry-1.docker.io/bitnamicharts | postgresql | 16.7.27 |
 
 ## Values
 
diff --git a/charts/penpot/charts/postgresql-16.5.6.tgz b/charts/penpot/charts/postgresql-16.5.6.tgz
deleted file mode 100644
index 6f4846ee..00000000
Binary files a/charts/penpot/charts/postgresql-16.5.6.tgz and /dev/null differ
diff --git a/charts/penpot/charts/postgresql-16.7.27.tgz b/charts/penpot/charts/postgresql-16.7.27.tgz
new file mode 100644
index 00000000..73dc91ae
Binary files /dev/null and b/charts/penpot/charts/postgresql-16.7.27.tgz differ